Page 13 - uftpost Ausgabe 04 2020-05
P. 13

Einkranen der Filtertrommel


                                                                                           Trommeldrehfilter in der oben liegenden


                                                                                         Überlau�ammer eines Stauraumkanals. Das


                                                                                       Bauwerk kann komplett in Fertigteilbauweise
                                                                        G. Weiß 11.02.2022
                                                                                                           erstellt werden.
                                              Während der weitaus meisten Regenereignisse ist der Zufluss nur gering.

                                              Es kann dann eine besondere Betriebsart gewählt werden: Die Trommel

                                              dreht sich intermi�erend. Während des Stillstandes (einige Minuten lang)



                                              sammelt sich das Siebgut auf der Oberfläche der Trommel und bildet
                                      „Barriere für
                                              dort einen einige Millimeter dicken Filterkuchen aus. Dieser unterstützt die

                                              Wirkung des Siebbleches, indem durch ihn auch Stoffe zurückgehalten
                                              werden, die feiner als der Lochdurchmesser der Filtertrommel sind. Von Zeit
                                              zu Zeit macht die Trommel eine Viertelumdrehung, so dass die Bürste
                                              wieder einen Teil des Siebes freilegt und die hydraulische Leistungsfähigkeit
                                              beibehalten wird. Steigt der Wasserspiegel infolge eines stärker werdenden
                                              Regens an, geht die Trommel in kontinuierlichen Betrieb über.

                                 feine Grobstoffe.“
                                              Für die Bemessung solcher relativ großen Anlagen zum Grobstoffrückhalt



                                              wird fabrikatsunabhängig nach den gültigen Richtlinien von einer mittleren

                                              Regenspende ausgegangen. Bei stärkeren Regen werden das Sieb oder
                                              der Rechen überströmt. Man geht davon aus, dass dies nur selten – etwa
                                              ein- bis zweimal im Jahr – geschieht und man dann in Kauf nehmen kann,
                                              dass dabei auch einige Grobstoffe ausgetragen werden.

                                              Der Trommeldrehfilter lässt sich vorteilhaft auch in Fertigteilbauwerken



                                              einsetzen. Die Grafik oben zeigt, wie man dies realisieren kann: eine

                                              Überlau�ammer als oben liegende Entlastung eines Stauraumkanals

                                              aus Fertigteilen, bei der ein U-förmiger Trog den Überlauf bildet. Bei



                                              mittelstarken Regen fließt das Überlaufwasser durch die Filtertrommel.
                                              Bei Starkregen springt zusätzlich eine Notüberlaufschwelle auf der
                                              gegenüberliegenden Seite des Überlauftroges an. Typischerweise

                                              erzeugt die Trommel bei Volllast einen Aufstau von 25 bis 30 cm. Wo
                                              diese Höhendifferenz problematisch ist, kann der Trommeldrehfilter



                                              auch mit selbstregulierenden Klappen kombiniert werden, etwa mit der
                                              Federstauklappe UFT-FluidFlap.


                                              Der Antrieb der rotierenden Trommel sowie der Bürste erfolgt mittels
                                              explosionsgeschützten Hydraulikmotoren und nachgeschalteten Getrieben.
                                              Das Hydraulikaggregat sitzt in einem Schaltschrank und arbeitet mit

                                              umwel�reundlichem, biologisch abbaubarem Rapsöl. Alle Antriebsteile
                                              sind robuster Industriestandard.   
                                                                           13   mai2022·08
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18